Nous détenons ce que vous nous envoyez, et pas grand-chose d'autre.
Il n'y a sur ce site ni formulaire, ni compte, ni newsletter. Il y a ce que vous choisissez de nous écrire, ce qu'une réservation exige, les décomptes sans cookies de Vercel et, si vous l'acceptez séparément, les mesures de Google Analytics.
Qui les détient
La personne nommée ici décide de ce qui est fait de vos données et en répond. Tout ce qui concerne cette page peut être adressé à l'e-mail ci-dessous : il atteint cette personne et non un service.
Dan Herold
Camino del Volcán L, 29, 35571 Mácher, Tías, Las Palmas
Ce qui est détenu, et d'où cela vient
Rien n'est collecté ici en remplissant quoi que ce soit, puisqu'il n'y a rien à remplir. Les sources de données sont décrites ci-dessous.
Ce que vous nous envoyez. Si vous écrivez, appelez ou envoyez un message, nous détenons ce que vous avez choisi de dire et l'adresse depuis laquelle vous l'avez dit — le temps qu'il faut pour répondre, puis dans le dossier d'une location s'il y en a une.
Ce qu'une réservation exige. Les noms, les dates, les coordonnées et les éléments de paiement sont recueillis par le système de réservation de Beds24 au moment où vous réservez, et conservés là pour notre compte plutôt que sur ce site, qui n'a aucune base de données d'aucune sorte.
L'usage qui est fait du site. Les pages vues sont comptées globalement par Vercel, qui l'héberge. Cette mesure ne laisse rien sur votre appareil et ne vous identifie pas : elle dit combien de personnes ont lu une page, pas lesquelles.
Avec votre autorisation distincte pour l'analyse, Google Analytics 4 reçoit aussi des informations sur les pages vues, les interactions sur le site, votre navigateur et votre appareil, ainsi que des identifiants de cookies portant le préfixe _ga. Cette mesure est indépendante du calendrier de réservation et des décomptes sans cookies de Vercel.
Pourquoi, et sur quelle base
Pour vous répondre, et pour préparer et exécuter la location. C'est le contrat que vous concluez, ou les démarches qui y mènent — art. 6.1.b du RGPD.
Pour que le site continue de fonctionner et pour savoir à peu près combien il est consulté, ce qui est notre intérêt légitime à le tenir, mis en balance avec le peu qu'un décompte global révèle de quiconque — art. 6.1.f.
Pour faire ce que la loi espagnole exige d'une location de vacances, ce qui comprend la conservation des documents comptables et fiscaux et la communication des données des voyageurs aux autorités — art. 6.1.c. Cette dernière est une obligation et non un choix, et aucun hôte ne peut en être dispensé.
Pour comprendre les visites et améliorer le site avec Google Analytics, uniquement avec votre consentement — art. 6.1.a du RGPD. L'analyse ne se charge pas avant votre acceptation. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment dans les préférences de cookies ; la collecte s'arrête alors et les cookies d'analyse de ce site sont supprimés. Le retrait ne remet pas en cause la licéité du traitement antérieur.
Qui d'autre les voit
Beds24, dont le système de réservation détient la réservation et le fait sur nos instructions. Vercel, qui sert ce site. Les autorités, lorsqu'une loi l'exige — surtout la déclaration des voyageurs ci-dessus et l'administration fiscale.
Google reçoit les données d'analyse uniquement si vous autorisez Google Analytics. Sa politique de confidentialité décrit le traitement des données.
Rien n'est vendu, loué ni remis à une régie publicitaire. Google Analytics sert à mesurer le site, pas à faire de la publicité : le stockage publicitaire, les données utilisateur à des fins publicitaires et la personnalisation publicitaire restent refusés, et les signaux publicitaires sont désactivés.
Si elles quittent l'Europe
Beds24 est une structure européenne qui travaille sous le droit allemand : une réservation reste donc dans l'UE. Vercel est une société des États-Unis, et servir ce site signifie que la requête de votre navigateur leur parvient ; ce transfert repose sur les clauses contractuelles types prévues par leurs conditions de traitement des données.
Si vous autorisez Google Analytics, son traitement peut impliquer des transferts hors de l'UE, notamment vers les États-Unis. Google Analytics est facultatif et reste désactivé sans votre consentement.
Combien de temps
Une demande qui n'aboutit pas est conservée tant qu'elle peut encore devenir un séjour, puis supprimée. Une réservation est conservée pour le séjour puis pendant les durées que fixent le droit fiscal et comptable espagnols, qui se comptent en années et qu'il ne nous appartient pas de raccourcir.
Les décomptes globaux de Vercel ne sont rattachés à personne et ne sont tenus sur personne.
Les cookies Google Analytics de ce site expirent un an après leur dépôt, sans renouvellement lors des visites suivantes, et sont supprimés si vous retirez votre consentement à l'analyse. La durée de conservation des données dans le compte Google Analytics dépend de ses paramètres ; la durée d'un an des cookies ne détermine pas cette période.
Ce que vous pouvez demander
Une copie de ce qui est détenu à votre sujet. Une rectification. L'effacement. Qu'un usage cesse ou soit limité. Les données dans un format que vous pouvez emporter. Écrivez à l'adresse e-mail ci-dessus en disant lequel : aucune formule particulière n'est nécessaire, vous n'avez pas à donner de motif, et cela ne coûte rien.
Vous pouvez également saisir l'autorité espagnole de protection des données. Nous préférerions que vous veniez d'abord à nous, mais c'est une préférence et non une condition.
Cookies
Beds24 dépose son cookie de réservation lorsque vous autorisez le chargement automatique du calendrier ou l'ouvrez expressément. Google Analytics dépose des cookies portant le préfixe _ga uniquement après un consentement distinct à l'analyse. Les deux réponses sont conservées séparément sur votre appareil et nulle part ailleurs. Vous pouvez modifier chacune dans les préférences de cookies.